En los últimos años se ha evidenciado un notable avance en la edición, producción, publicación e interoperabilidad de las revistas científicas. Esto es debido a la producción de textos en XML bajo la especificación Journal Article Tag Suite (JATS) según las recomendaciones ANSI/NISO Z39.96-2015. JATS proporciona un conjunto de elementos y atributos XML para describir el contenido textual y gráfico de artículos de revistas, así como materiales no relacionados con artículos como cartas, editoriales, reseñas de libros y otros productos. El estándar permite además la preservación digital y reutilización de los textos bajo cualquier formato, lo que constituye una potente alternativa frente los procesos pérdida de información e incompatibilidad tecnológica.
Servicio
La empresa se especializa en la producción o marcación de textos en XML-JATS para revistas científicas y otros productos editoriales. Los XML-JATS creados disponen de un elevado nivel de etiquetado y validación por lo que son compatibles con las especificaciones de diferentes sistemas de información como SciELO, Redalyc, PMC, CSIC, entre otros.
A continuación anotamos algunas características incluidas en este servicio:
- Tratamiento de imágenes: Todas las imágenes son convertidas y editadas a formatos mapa bits (jpg, gif, png, psd, tiff) o vectoriales (svg) para mantener una adecuada relación de calidad. Recomendamos el uso de imágenes en svg.
- Codificación de tablas y ecuaciones: Las tablas y ecuaciones NO son manejadas como imágenes. Ambos elementos se codifican para permitir su preservación digital y reproducción exacta según el texto original.
Nuestra empresa tuvo la grata posibilidad de colaborar con SciELO-México en la conformación de tutorial para el manejo de ecuaciones en el lenguaje de marcado matemático MathML: Manual_SciELO_para_transformacion_de_ecuaciones_MathType.pdf - Revisión y validación: A cada XML-JATS producido por nuestra empresa se le realiza el siguiente proceso de control de calidad:
-Examen de errores y empaquetado de archivos
-Examen de errores de estilo de XML-JATS según SciELO y PMC
-Examen de errores de estructura de datos o contenidos
-Examen de consistencia XML Package Maker a nivel de fascículo (número)
-Examen visual línea por línea del XML-JATS convertido a HTML para garantizar la conformación y estilo exacto del documento según el archivo original - Entrega, seguimiento y corrección: Nuestra empresa, en previa coordinación con el editor, entrega los XML-JATS a sus diferentes destinos finales SciELO-México, Scielo-Cuba, Redalyc, CSIC, entre otros.
A partir del acuse de recibo se realiza un seguimiento del proceso de revisión de estos sistemas de información hasta su publicación final.
Las posibles solicitudes de actualizaciones o cambios se atienden dentro de las 24 horas posteriores.
Nuestra empresa no incide en los tiempos de publicación de cada sistema de información.
Oferta Especial
Las revistas que contraten el servicio de marcación en XML-JATS recibirán de forma gratuita sus documentos en los formatos HTML 5 y ePUB 3.0.
Certificación
Contamos con la certificación de las instancias SciELO-Cuba, SciELO-México, Redalyc y CSIC para realizar este servicio por lo que estamos verdaderamente capacitados para ello.
